Izen soziala: Ingoin Koop. Elk. Txikia
Identifikazio fiskaleko zenbakia: F70982533
Orrialde honetan sartzen dira:
Erabiltzeko baldintza orokorrak
Pribatutasun-politika eta datuen babesa
ERABILTZEKO BALDINTZA OROKORRAK
Ingoin-en (aurrerantzean, Ingoin) web orria www.Ingoinstrategy.com erabiltzea.
Informazio gizartearen zerbitzuei, datu pertsonalak babesteari eta merkataritza elektronikoari buruzko araudian xedatutakoa betetzeko, hona hemen web gune honetako informazio orokorreko datuak:
- Izen soziala: Ingoin Koop. Elk. Txikia
- Identifikazio fiskaleko zenbakia: F70982533
- Sozietatearen helbidea: De la Iglesia kalea, 1, Barrio (Araba), P.K. 01423
- Helbide elektronikoa: amaia@ingoinstrategy.com
- Telefonoa: 688 877 355
- Inskripzio datuak:1942. orria eta Sozietateen Inskripzio Liburuaren 1. idazpenaren azpian
- Euskadiko Kooperatiben Erregistroan dauden kooperatiba txikiak.
- Ingoinek informazio-izaera hutsa izateko sortu du webgune hau, eta Ingoinek Espainian eskaintzen dituen produktu eta zerbitzuei buruzko informazioa ematea du helburu. Gure web orria erabili aurretik, ondoren gehitutako informazioa arretaz irakurtzea eskertuko genizuke.
- Web hau eta haren edukia erabiltzeko baldintza horiek bete behar dira. Baldintza horiek onartzen ez badituzu, gure web orria eta haren edukia ez erabili, mesedez. Web orri honetara sartu eta bertan dauden materialak erabiltzeak esan nahi du Erabiltzaile gisa orrialde honetan adierazitako Baldintza Orokorrak irakurri eta onartu dituzula, inolako erreserbarik gabe.
1. JABETZA INTELEKTUAL ETA INDUSTRIALEKO ESKUBIDEAK
Ingoin Web orri honetako edukiei dagozkien jabetza industrial eta intelektualeko eskubide guztien titularra da: testuak, ilustrazioak, fitxategiak, soinuak, markak, logotipoak, kolore-konbinazioak edo beste edozein elementu, nabigazio- eta diseinu-egitura eta materialak aurkezteko modua.
Irudi eta irudi batzuk hirugarrenenak izan daitezke, jabetza intelektuala dutenak, eta, gogora dezagun, jabetza hori beti da besterenezina.
Ingoini eta, hala badagokio, hirugarrenei dagokie eskubide horiek edozein modutan erabiltzea eta, bereziki, erreprodukzio, banaketa, komunikazio publiko eta eraldatze eskubideak.
Debekatuta dago hirugarrenek Ingoin-en marka komertzialei edo erregistratuei buruzko erreferentziak erabiltzea, web orri honek eduki ditzakeenak, Ingoin-en aldez aurreko baimen idatzirik gabe. Beste marka komertzial edo erregistratuen aipamen guztiak haien jabeenak dira.
Pertsona orok Ingoin-ek webgune honetan argitaratutako edozein dokumentu ikusi, kopiatu, inprimatu eta banatzeko baimena du, baldintza hauek guztiak errespetatuz:
Dokumentua informaziorako baizik ez da erabiliko.
Dokumentua erabiltzailearen erabilera pertsonal eta pribaturako erabiliko da soilik, eta ezin izango da helburu komertzialetarako erabili.
Agiriak beti jaso beharko du Ingoin-en jabetzakoa dela espresuki aipatzea.
Web orri honetako material guztiak egile-eskubideek babesten dituzte, eta baimenik gabe erabiltzen badira, egile-eskubideei, markei eta horiekin bat datozen arauei buruzko araudia urratzen dela ulertuko da.
Web orri hau erabiltzeko emandako baimena automatikoki amaituko da Baldintza Orokor hauetako edozein urratzen bada, eta erabiltzaileak berehala suntsitu beharko ditu web orrian eskuratu edo inprimatutako material guztiak.
Baldintza Orokor hauetako debekuak eta mugak haustea Ingoin-en titulartasuneko jabetza intelektualeko eskubideak urratzea izango da, eta une bakoitzean indarrean dagoen araudiaren arabera dagozkion legezko erantzukizunak sortuko ditu. Ingoin-ek arau-hauslea jazarri ahal du egokien iruditzen zaizkion ekintza administratibo, zibil edo penalak eginez.
2. ERANTZUKIZUNA
Ingoinek eskubidea du webgune honetako informazioa, haren konfigurazioa eta aurkezpena eta sartzeko baldintzak aldatzeko eta eguneratzeko, beharrezkoa edo egokia iruditzen zaion guztietan eta aldez aurretik jakinarazi beharrik gabe.
Ingoinek ohartarazten du web orri honetako informazioa inolako bermerik gabe ematen dela, ez espliziturik ez inpliziturik. Web orri honetan argitaratutako dokumentu eta grafikoek zehaztasun falta teknikoak edo akats tipografikoak izan ditzakete.
Web orri honen bidez Ingoin-ek jaso dezakeen informazio guztia ez da konfidentzialtzat hartuko, salbu eta web orri honetan bertan (DATUAK BABESTEKO POLITIKA atala) berariaz adierazten den kasuetan, eta emandako informazioaren izaeraren eta une bakoitzean indarrean dagoen araudiaren arabera nahitaezkoa den kasuetan.
Ingoinek ez du bere gain hartuko bere web orrian sartzearen edo bertan dauden informazio edo aplikazioen ondorioz erabiltzailearen softwarean edo hardwarean sor daitezkeen kalteen edo galeren erantzukizunik.
Ingoin-ek ez du bermatzen bere webgunera sartzerakoan edo edukietan etenik edo akatsik ez dagoenik. Halaber, ez du bermatzen beti eguneratuta egongo denik, nahiz eta akatsak saihesteko, zuzentzeko eta edukiak eguneratzeko ahaleginik onenak egingo ditugun.
Ingoinek ez du bere gain hartuko orri honetan aipatzen diren esteketan edo loturetan edo iruzkinetan hirugarren alderdiek sartu dituzten edukien ardura. Web orri honetan esteka bat sartzeak ez du esan nahi, inola ere, Ingoin-en eta esteka bidaltzen duen web orriaren arduradunaren arteko harremanik dagoenik; izan ere, Ingoin-ek ez du inolako kontrolik, ezta han eskaintzen diren edukiak Ingoin-ek onartu eta onartu ere.
Erabiltzaileak, bere borondatez eta jakinaren gainean, onartzen du web orri honetako eduki guztiak bere ardurapean erabiltzen dituela. Erabiltzaileak erantzun beharko du erabiltzaileak Ingoinek izan ditzakeen kalte-galerengatik, baldintza hauek ezartzen dizkioten betebeharretako edozein ez betetzeagatik.
Ingoin-ek ez du bermatzen birusik edo bestelako elementu kaltegarririk ez dagoenik, sistema informatikoan, dokumentu elektronikoetan edo web gune honetako erabiltzailearen fitxategietan kalteak edo aldaketak eragin ditzakeenik. Ondorioz, Ingoinek ez du erantzukizunik izanen elementu horiek erabiltzaileari edo hirugarrenei egiten ahal dizkieten kalte-galerengatik.
3. LEGERIA
Baldintza orokor hauek Espainiako legeak arautuko ditu.
Arau horiek aplikatzearen edo interpretatzearen ondorioz eztabaidarik sortuz gero, Ingoin eta Erabiltzailea Gasteizko (Espainia) epaitegi eta auzitegien mende jarriko dira, eta berariaz uko egingo diote legokiekeen beste edozein foruri.
Legezko ohar honi buruzko iradokizun edo galderarik egin nahi izanez gero, erabiltzaileak Ingoinekin jar daiteke harremanetan, helbide elektroniko honetan:
- amaia@ingoinstrategy.com
4. IRADOKIZUNAK ETA ERREKLAMAZIOAK
Ingoinek hainbat bide jarri ditu interesdunen eskura, iradokizunak, kexak eta erreklamazioak helarazteko:
- Ingoin-en web orriko formularioa (“Kontaktatu” atalean)
- Posta elektronikoa: amaia@ingoinstrategy.com
- Idatziz hurrengo helbidean: De la Iglesia kalea, 1, Barrio (Araba), P.K. 01423
Iradokizun, kexa eta erreklamazio bat jaso ondoren jarraitu beharreko prozedura hau da:
Ingoinek gehienez ere 5 egun balioduneko epean hartu duela adieraziko du.
Ingoinek intzidentzia ebaluatuko du, arrazoiak ikertuko ditu eta, bidezkoa bada, tratamendu plan bat proposatuko du.
Tratamendu horien emaitzen berri emanen zaio interesdunari eta prozesua itxi dela jakinaraziko zaio.
PRIBATUTASUN-POLITIKA ETA DATUEN BABESA
Datu pertsonalak tratatzeari eta askatasunez zirkulatzeari dagokionez pertsona fisikoak babesteari buruzko Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 Erregelamenduan (aurrerantzean, “DBEO”) xedatutakoarekin bat, hona hemen Datuak Babesteko Politika.
1. TRATAMENDUAREN ARDURADUNA
NOR DA TRATAMENDUAREN ARDURADUNA?
Tratamenduaren arduraduna Ingoin Koop da. Elk. Txikia, egoitza soziala xxx(e)n duena, IFK: F70982533 eta telefonoa: 688 877 355
NOREKIN JAR NAITEKE HARREMANETAN?
Ingoinek Datuak Babesteko Arduradun bat du, bere datuen tratamendua indarrean dagoen araudia bete egin dadin. Interesdunak harremanetan jarri ahal izango da amaia@ingoinstrategy.com helbidea erabiliz, datuen babesari buruzko edozein kontsulta egiteko.
2. TRATAMENDUAREN HELBURUA
ZERTARAKO TRATATZEN DITUGU ZURE DATU PERTSONALAK?
Jakinarazten dizugu zure datu pertsonalak ondoren adierazten diren helburuetarako erabiliko ditugula, tratamendu bakoitzerako lege-oinarri bat dagoen heinean.
Komunikazioa eta marketina: Zure datu pertsonalak erabiliko ditugu eskatzen dizkiguzun gertaera, berri eta prestakuntzari buruzko informazioa bidaltzeko eta zure intereseko produktu eta zerbitzuen eskaintzak egiteko. Halaber, izena ematen duzun Ingoin-en edozein newsletter, aldizkari edo informazioaren harpidetza ere kudeatuko dugu.
Lanpostu hutsen eta lan aukeren kudeaketa: Zure datu pertsonalak tratatuko ditugu, gure erakundean hutsik dauden lanpostuen berri emateko.
Administrazio- edo lege-helburuak: zure datuak erabiliko ditugu soilik webean eta marketinean estatistika-analisiak egiteko, inkestak egiteko, mantentze- eta garapen-lanak egiteko, edo auzi edo erreklamazio bat ebazteko. Inoiz ez zaizkie hirugarrenei lagako.
Sinatutako kontratua gauzatzea: kontratatutako zerbitzua emateko beharrezkoa den heinean tratatuko ditugu zure datuak.
ZENBAT DENBORARAKO GORDEKO DITUGU ZURE DATUAK?
Zure datuak gordeko ditugu interesdunak kentzeko eskatzen ez digun bitartean, lanpostu bat esleitu arte, edo zurekin sinatutako kontratua edo ordezkatzen duzun enpresa indarrean dagoen bitartean. Nolanahi ere, aplikatzekoak diren legezko preskripzio-epeen arabera gordeko ditugu zure datuak, eta, betiere, epe hori egokia, egokia eta xede horietarako beharrezkoa denera mugatua bada.
Era berean, jakinarazten dizugu arrazoizko neurri guztiak hartuko ditugula zure datuak okerrak direnean zuzendu edo ezabatzeko.
ZURE DATUEI BURUZKO ERABAKI AUTOMATIZATUAK HARTU AHAL IZANGO DITU Ingoinek?
Ez. Jakinarazten dizugu goian adierazitako helburuetarako tratamenduak egiteko Ingoinek ez duela inolako erabaki automatizaturik hartuko. Zure datu pertsonalei buruz Ingoin-ek har ditzakeen erabaki guztiak hartu ahal izateko, parte har dezakeen departamentuko taldearen esku-hartzea beharko da.
3. TRATAMENDUAREN LEGITIMAZIOA
ZEIN DA ZURE DATU PERTSONALEN TRATAMENDUA JUSTIFIKATZEKO OINARRIA?
Zure datu pertsonalak goian adierazitako helburuetarako erabiliko dira, legitimazio honetan oinarrituta:
Interesdunaren baimena: Gertaera, prestakuntza, berri, lanpostu huts eta zerbitzu edo produktuei buruzko informazioa zure onespenean oinarritzen da.
Legezko betebehar bat betetzea: zure datu pertsonalak tratatu ahal izango dira agintari administratibo edo judizialen errekerimenduak betetzeko.
Kontratu bat exekutatzea: zure datu pertsonalak tratatu ahal izango dira kontratatu duzun zerbitzua eman ahal izateko.
Interes legitimoa: Ingoin-en interes legitimoa eskainitako zerbitzua modu eraginkorrean kudeatzea da, haren erabiltzaile zaren aldetik gogobetetasun ezin hobea emanez. Beraz, Ingoinek zure datuak jaso eta tratatuko ditu harremanak indarrean dirauen bitartean. Erabiltzailearen eskubideen eta Ingoin-en datu pertsonalak tratatzeko interes legitimoaren arteko interesen ponderazioan, Ingoin-ek beti lehenetsiko ditu erabiltzailearen eskubideak, eta, beraz, ahalik eta gutxien erabiliko ditu tratatu beharreko datuak, zerbitzuaren kudeaketa modu eraginkor eta efizientean eta gure negozio-ereduaren optimizazioaren artean oreka mantentzea ahalbidetzen duten ezinbesteko datuak bakarrik hautatuz. Horretarako, lehentasuna emanen zaie interesdunek beren datuak ahalik eta gehien babesteko egiten dituzten eskaera edo iradokizunei.
ZURE DATU GUZTIAK EMAN BEHARKO DIZKIGUZU?
Kontratua gauzatuz gero, zure datuak eman beharko dizkiguzu kontratatutako zerbitzua eman ahal izateko. Zure erakundeko erantzukizunaren edo karguaren arabera jasotzen dira datu horiek. Gainerako kasuetan ez da beharrezkoa izango interesdunak bere datu pertsonalak ematea, nahiz eta kasu horretan ezinezkoa izan aurretik zehaztutako informazioa bidaltzea.
4. NAZIOARTEKO LAGAPEN ETA TRANSFERENTZIEN HARTZAILEAK
ZURE DATU PERTSONALAK LAGAKO DITUGU?
Inoiz ez Ingoinekin zerikusirik ez duten hirugarrenei, eta beti Europar Batasuneko herrialdeetan egingo da, inoiz ez Europako Esparru Ekonomikotik kanpoko herrialdeetara transferituz.
Datu-lagapen horiekin ados ez bazaude, mesedez, jakinaraz iezaguzu gure helbide elektronikoan amaia@ingoinstrategy.com
ZURE DATU PERTSONALAK BESTE HERRIALDE EDO NAZIOARTEKO ERAKUNDE BATZUEI TRANSFERITUKO ZAIZKIE?
Europako Esparru Ekonomikotik kanpo dauden Ingoinekin aliatuta dauden enpresa batzuekin informazioa parteka dezakegu. Kasu horretan, Ingoinek horretarako legitimatuta badago soilik transferituko ditu zure datuak, eta Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren 44.etik 50.era bitarteko artikuluan ezarritako bermeak bete ondoren.
5. ZURE ESKUBIDEAK
ZER ESKUBIDE BABESTEN DIZKIZUTE ZURE DATUEN TRATAMENDUARI DAGOKIONEZ?
Interesdunak eskubidea du Ingoinek bere datu pertsonalei ematen dien tratamenduari buruzko informazioa eskuratzeko. Zehazki:
Eskubidea duzu zure datu pertsonaletara sartzeko, zer datu jakin tratatzen ari garen jakiteko, datu okerrak zuzentzeko eskatzeko, edo, hala badagokio, ezabatzeko eskatzeko, besteak beste, datuak bildu ziren helburuetarako beharrezkoak ez direnean.
Inguruabar jakin batzuetan, interesdunak bere datuen tratamendua mugatzeko eska dezake. Kasu horretan, erreklamazioak egin edo defendatzeko bakarrik gordeko ditugu.
Egoera jakin batzuetan eta zure egoera partikularrarekin zerikusia duten arrazoiengatik, interesdunak bere datuen tratamenduari aurka egin ahal izango dio. Ingoinek datuak tratatzeari utziko dio, ezinbesteko arrazoi legitimoak edo erreklamazioak egin edo defendatzea izan ezik.
Interesdunak eskubidea izanen du eramangarritasuna egiteko, hau da, emandako datu pertsonalak zuzenean beste arduradun bati transmititzeko, formatu egituratuan, erabilera komunean eta irakurketa mekanikoan, teknikoki posible denean.
Interesdunak gutun bat bidal dezake Ingoinera (De la Iglesia kalea, 1, Barrio (Araba), P.K. 01423), edo, bestela, mezu elektroniko bat bidal dezake ondoko helbidera: amaia@ingoinstrategy.com, identifikazio-agiriaren kopia bat erantsita eta “Datuen babesa” erreferentzia adierazita.
Ahalik eta lasterren erantzungo diegu zure eskaerei, eta, betiere, hilabeteko (1) epean, eskaera jasotzen duzunetik hasita. Egoera jakin batzuetan, epe hori beste bi (2) hilabete luzatu ahal izango da. Kasu horretan, behar bezala jakinaraziko dizugu, eskaera jasotzen duzunetik hilabeteko (1) epean. Hala ez bada, barkatu, eta jar zaitez berriro gurekin harremanetan, epe barruan erantzutea eragotzi dizun akats tekniko oro konpondu ahal izateko.
INTERESDUNAK BADU BAIMENA KENTZEKO ESKUBIDEA?
Eman duzun baimena oinarri hartuta Ingoin-ek zure datu pertsonalak tratatzen baditu, edozein unetan kendu ahal izango duzu baimen hori, goian adierazitako helburuetako baterako edo batzuetarako.
Hala ere, Ingoin-ek beste oinarri juridiko batzuetan lortutako datu pertsonalak gorde ahal izango ditu, hala nola zure lan-kontratua gauzatzea edo legezko betebehar bat betetzea.
INTERESDUNAK ERREKLAMATZEKO ESKUBIDEA DU?
Zure datu pertsonalen tratamenduak datuen babesari buruzko araudia hausten duela uste baduzu, edo zure eskubideen erabilera ordaindu ez dugula uste baduzu, erreklamazio bat aurkez diezaiokezu kontrol-agintaritza eskudunari, zure bizilekuaren arabera. Kontrol-agintariak esteka honetan kontsulta ditzakezu http://www.agpd.es/portalwebAGPD/enlaces/index-ides-idphp.php.:
Nolanahi ere, edozein erreklamazio hasi aurretik, jar zaitez gurekin harremanetan, helbide honetara mezu elektroniko bat bidalita amaia@ingoinstrategy.com
6. PRIBATUTASUN-POLITIKAREN ALDAKETAK
Gure pribatutasun-politika aldizka aldatzen da, eta edozein aldaketa posta elektroniko bidez edo gure web guneko ohar baten bidez jakinaraziko dizugu.